광주 외국인 재난문자 앱, 베트남어·태국어·일본어 추가

광주 북구에 사는 외국인 주민이라면 누구나 재난 발생 시 자신의 모국어로 안내 문자를 받을 수 있게 됐다.

북구는 재난 안내를 5개 외국어(영어·중국어·일본어·베트남어·태국어)로 번역 제공하는 'Emergency Ready App'을 통해 이 같은 서비스를 시작했다. 이 앱은 정부 대표 재난안전 앱 '안전디딤돌'의 외국인용 버전이다.

누가 받을 수 있나?
북구에 거주하는 외국인 주민이라면 누구나 해당된다. 별도의 신청이나 자격 조건은 없다. 전국적으로 국내 체류 외국인 약 250만 명 중 약 170만 명(약 70%)이 이 앱으로 재난문자를 받을 수 있다.

어떤 혜택을 받나?
앱을 설치하면 태풍·홍수·지진 등 재난 상황에서 행동 요령을 모국어로 확인할 수 있다. 인근 대피소 위치와 대사관 연락처도 앱에서 바로 검색 가능하다. 앱은 음성 안내도 지원한다.

설치 방법
1. 구글 플레이스토어 또는 애플 앱스토어에서 'Emergency Ready App'을 검색한다.
2. 앱을 설치한 후 설정 메뉴에서 원하는 언어(영어·중국어·일본어·베트남어·태국어 중 택1)를 선택한다.
3. 이후 재난 발생 시 선택한 언어로 안내 문자가 자동 전송된다.

앱은 무료다. 별도로 신청서를 내거나 방문할 필요가 없다.

꿀팁 앱을 설치한 후 언어 설정을 미리 해두면 재난 발생 시 바로 안내를 받을 수 있다. 북구에 사는 외국인 지인이 있다면 앱 설치 방법을 알려주자.